今天凌晨5时，天未亮，衡阳市南岳区商务局、综合执法局、市场监管局、公安分局、交警大队、消防大队、祝融街道等部门联合对老农贸市场开展集中整治。

　　“您好，南岳正在创建国家卫生城市，这对您是件大好事，这些是是相关注意事项，还请您支持。” 执法队员一一登门，向商户进行宣传，现场教育劝告，引导商户规范经营。“大姐，麻烦您把摊位摆进去。”“大叔，这里不能停放摩托车”。通过耐心劝说，商户们将乱摆乱放的物品搬进店内，执法人员也主动帮助商户进行清理，并将他们丢弃堆积在门口的旧物件搬到卡车上运走。

　　据悉，此次集中整治行动将持续一个月，执法人员将全天候不间断地对南岳区各农贸市场进行督查，切实改善农贸市场经营秩序和卫生环境。

　　天开始变亮，南岳区委书记曾建华在办公室处理完一些紧急事务后，上午8时30分，开始率队察看了全区“双创”工作，他们先后察看了南岳区公安局新办公楼工地、金月湖、湘运汽车站等地。“施工工地要围挡，建筑材料要整齐堆放，建筑垃圾要及时清理，路边杂草要铲除。金月湖沿线要设置围挡，湖面漂浮物要全部清理，污水排放要尽快治理到位……”每到一处，曾建华都现场对标准、找问题、开药方，要求各相关职能部门针对存在的问题尽快整改到位。

　　与时同时，还有另一组检查组赴刘家台、集贸市场、污水处理厂等地察看“双创”各项工作。

　　下午3时，炎炎烈日下，南岳区委副书记、区长王燕率队赴原415医院、西城安置区、垃圾中转站等地察看“双创”工作。

　　这只是南岳区“双创”工作中的平常一天。自衡阳市开展“双创”工作以来，南岳区各级各相关部门闻令而动、强化领导、密切配合，把“双创”工作当作全区工作的重中之重，在短短50余天时间里就取得了阶段性成果。

　　距离创卫省检还有11天。南岳区委书记曾建华目光坚定，掷地有声：“从今天起，全区上下一定要集中精力开展创卫工作，理清思路，加大宣传，强化问责，每天通报，按实际来决策，以问题为导向，确保创则必成!”